Eyelashes (fr. Cils)

Translation into English

Cheryl a insisté pour les cils.
Cheryl insisted on the eyelashes.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
L’ hyperhémie conjonctivale, la croissance des cils et le prurit oculaire étaient statistiquement plus fréquents avec le bimatoprost qu’ avec le latanoprost, cependant, le nombre d’ arrêts de traitement dus à ces évènements indésirables était très bas et sans différence statistiquement significative.
Conjunctival hyperaemia, growth of eyelashes, and eye pruritus were statistically significantly higher with bimatoprost than with latanoprost, however, the discontinuation rates due to adverse events were low with no statistically significant difference.
Example taken from data source: EMEA_v3
Mais certains organismes, comme les porcs, n'ont pas ces cils embryonnaires et ont quand même des organes asymétriques.
But some organisms, like pigs, don't have those embryonic cilia and still have asymmetric internal organs.
Example taken from data source: TED2020_v1
TRAVATAN peut augmenter la longueur, l’épaisseur, la couleur et/ou le nombre de vos cils et peut entraîner une pilosité ciliaire anormale.
TRAVATAN may increase the length, thickness, colour and/or number of your eyelashes and may cause unusual hair growth on your eyelids.
Example taken from data source: EMEA_v3
Brosses à dents, brosses et pinceaux à barbe, à cheveux, à cils ou à ongles et autres brosses pour la toilette des personnes, y compris ceux constituant des parties d'appareils.
Toothbrushes, shaving brushes, hair brushes, nail brushes, eyelash brushes and other toilet brushes for use on the person, including such brushes constituting parts of appliances.
Example taken from data source: DGT_v2019
Des travaux récents ont montré que l'exocyste est nécessaire à la ciliogenèse et à la localisation adéquate des charges des cils.
Recent research has shown that the exocyst is required for ciliogenesis and proper localisation of ciliary cargo.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
La plupart sont microphages, se nourrissant d'organismes plus petits entraînés dans la bouche par les cils, mais d'autres façon de se nourrir existent.
Most are microphagous, grazing on smaller organisms swept into the mouth by the cilia, but various other feeding habits occur.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms