Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Candle (fr. Cierge)

    Translation into English

    Le cierge, allumé au cierge pascal signifie que le Christ a illuminé le néophyte.
    The candle, lit from the Easter candle, signifies that Christ has enlightened the neophyte.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Je mettrai un cierge à Saint-Antoine.
    I'll light a candle at Saint Antony.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Je veux allumer un cierge pour maman.
    I want to light a candle for Mom.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Il y a néanmoins incontestablement une petite part de confiance en la personne en charge d’allumer le cierge.
    There nonetheless undeniably a small share of trust the person in charge of lighting the candle.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Vous avez choisi de déposer un cierge à la date anniversaire de la 18 ème apparition de la Vierge Marie à Bernadette, le 16 juillet.
    You have chosen to light a candle on the anniversary of the 18th apparition of the Virgin Mary to Bernadette on 16th July.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Chaque matin, un petit cierge est allumé et, chaque dimanche, c'est un grand cierge.
    Every morning a small candle was lit, and every Sunday a large candle.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Dans le cadre des antennes cierges, l'onde, engendrée par l'alimentation de l'antenne cierge centrale 81, se propage selon un axe z de l'antenne diélectrique en étant confinée dans le guide d'onde chargé de diélectrique de diamètre 7,4mm ou 10mm et délimité par les parois métalliques 84 de maintien du cierge.
    In the context of dielectric-rod antennas, the wave, generated by the power supply to the central dielectric-rod antenna 81, is propagated along an axis z of the dielectric antenna by being contained within the dielectric-filled wave guide with a diameter of 7.4 mm or 10 mm and delimited by the metallic walls 84 securing the dielectric rod.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms