Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Choosing (fr. Choisissant)

    Translation into English

    Donc nous pouvons incarner ces régions d'ultra-conservation tout au long de l'évolution la manière dont ces virus ont évolués en choisissant simplement des éléments d'ADN ou d'ARN dans ces régions pour les représenter sur notre puce en tant que réactifs de dépistage.
    And so we can encapsulate these regions of ultra-conservation through evolution how these viruses evolved by just choosing DNA elements or RNA elements in these regions to represent on our chip as detection reagents.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Compte tenu de l'absence d'alternative médicamenteuse, l'époprosténol peut être utilisé chez les femmes choisissant de poursuivre leur grossesse en dépit du risque d'aggravation possible de l'hypertension artérielle pulmonaire pendant la grossesse.
    Given the absence of alternative medicines, epoprostenol can be used in those women who choose to continue their pregnancy, despite the known risk of pulmonary arterial hypertension during pregnancy.
    Example taken from data source: ELRC-2720-EMEA_v1
    En choisissant la femme, pense aux enfants.
    In choosing a wife, think of the children.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    J'ai commis une grosse erreur en choisissant ma femme.
    I made a big mistake when choosing my wife.
    Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
    Tout groupe de symétrie dont les éléments ont un point fixe commun, ce qui est vrai pour tous les groupes de symétrie de figures bornées, peut être représenté comme un sous-groupe du groupe orthogonal O (n) en choisissant comme origine un point fixe.
    Any symmetry group whose elements have a common fixed point, which is true for all finite symmetry groups and also for the symmetry groups of bounded figures, can be represented as a subgroup of orthogonal group O (n) by choosing the origin to be a fixed point.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Les bébés montrent vite leur préférence en choisissant la première.
    Babies quickly show their preference by choosing the first one.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    En choisissant une vie humaine, tu as déjà abandonné.
    By choosing a human life, you've already given up.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms