Choose (fr. Choisis)
Translation into English
Je choisis parmi des gens que je n'ai pas choisis du tout.
I chose between people I have not chosen.
Example taken from data source: QED_v2.0a Les sites de référence sont choisis sur des sols sablonneux et argileux.
The reference sites shall be chosen on sandy and clay soils.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Ses nouveaux arguments peuvent être résumés comme suit: Sur la distinctivité inhérente - L’association d’un carré de couleur bleu et du nombre 798 constitue une marque parfaitement distinctive, composée de trois éléments choisis arbitrairement.
Its new arguments may be summarised as follows: On inherent distinctiveness - The combination of a blue square and the number 798 forms a completely distinctive trade mark composed of three arbitrarily chosen components.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 Lors du premier prélèvement, quatre indicateurs de direction sont choisis au hasard.
In the first sampling four direction indicators are selected at random.
Example taken from data source: DGT_v2019 En ce qui concerne la clause d’ouverture au contrôle, tous les intermédiaires et PME choisis par la Cour ont fourni toutes les informations demandées.
Concerning the audit access clause, all intermediaries and SMEs chosen by the Court provided all information requested.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Chaque patient prenait également du ritonavir et une association d’ autres médicaments anti-VIH choisis car étant les plus susceptibles de réduire les taux de VIH dans le sang.
Each patient also took ritonavir and a combination of other anti-HIV medicines that were chosen as they had the best chances of reducing the levels of HIV in their blood.
Example taken from data source: EMEA_v3 Le montelukast et la fluticasone ont tous deux également amélioré les critères secondaires choisis dans l’ étude pour évaluer le contrôle de l’ asthme au cours des 12 mois de traitement.
Both montelukast and fluticasone also improved asthma control on secondary variables assessed over the 12 month treatment period.
Example taken from data source: EMEA_v3 Synonyms
- élire
- opter
- préférer
- sélectionner