Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Choose (fr. Choisir)

    Translation into English

    Si vous sortez dîner, par exemple dans un restaurant de poisson, où vous pouvez choisir quel poisson vous voulez manger, vous pouvez choisir les insectes que vous voulez manger.
    If you go out for dinner, like in a fish restaurant, where you can select which fish you want to eat, you can select which insects you would like to eat.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Choisir une forme de divorce ou de séparation.
    Choosing a type of divorce or separation.
    Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
    Cette approche du tout ou rien signifie que le demandeur ne peut pas choisir les offices participants qu’il souhaite voir mener la recherche.
    This all-or-nothing approach means that the applicant cannot select the particular participating offices that it wishes to carry out the search.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    Choisir une surface propre et rigide pour disposer les éléments nécessaires à l’injection.
    Find a clean, hard surface to lay out the items needed for your injection.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Vous pouvez choisir entre les valeurs TIMECOND_IFMODSINCE ou TIMECOND_ISUNMODSINCE.
    You can set this parameter to TIMECOND_IFMODSINCE or TIMECOND_ISUNMODSINCE.
    Example taken from data source: PHP_v1
    Heureusement, je peux me permettre de choisir quoi traduire, quoi éditer [.].
    Happily, I can afford to choose what to translate, what to edit[.].
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    En fait, Chris, j'allais te choisir pour ça, mais au lieu de te prendre, peux-tu monter ici et choisir une victime pour cette prochaine expérience?
    Actually, Chris, I was going to pick you for this, but instead of picking you, can you hop up here and pick a victim for this next experiment?
    Example taken from data source: TED2013_v1.1

    Synonyms

    • déterminer
    • élire
    • opérer
    • sélectionner