- Home
> - Dictionary >
- Chiffre - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Figure (fr. Chiffre)
Translation into English
C'est un chiffre énorme, et que signifie-t-il?
That's a huge number, and what does that mean?
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Le commutateur SW accuse réception de ce premier chiffre, et demande la transmission du deuxième chiffre.
The switch SW acknowledges receipt of this first digit and requests transmission of the second digit.
Example taken from data source: EuroPat_v3 La lettre correspond à la discipline, le premier chiffre correspond au handicap et le second chiffre à sa gravité.
The letter stands for the discipline, whereas the first digit stands for the disability and the second for its gravity.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1 La société réalise plus de 99% de son chiffre d'affaires à l'exportation, et compte 37 employés.
The company carries over 99% of sales for export, and employs 37 workers.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1 Il faut probablement doubler ce chiffre.
That number probably needs to double.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Les contributions visées au paragraphe 1 ne sont accordées que pour couvrir les pertes découlant de crises de santé publique, d'un phénomène climatique défavorable, d'incidents environnementaux ou d'accidents en mer qui s'élèvent à plus de 30% du chiffre d'affaires annuel de l'entreprise concernée, calculé sur la base du chiffre d'affaires moyen de cette entreprise au cours des trois années civiles précédentes.
The contributions referred to in paragraph 1 shall only be granted to cover losses caused by public health crises, adverse climatic events, environmental incidents or accidents at sea which amount to more than 30% of the annual turnover of the business concerned, calculated on the basis of the average turnover of that business over the preceding three calendar years.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1 Les entreprises sont éligibles lorsque leur activité a été suspendue par décision administrative à la suite de la flambée de coronavirus ou lorsque leur chiffre d'affaires mensuel en mars 2020 a chuté de 70% par rapport à leur chiffre d'affaires de l'année précédente au cours de la même période.
Companies are eligible when their business was closed by administrative decision as a result of the coronavirus outbreak, or when their monthly turnover in March 2020 dropped by 70% compared to their turnover in the same period last year.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1