Horse (fr. Cheval)

Translation into English

La durée du traitement dépendra de la réaction du cheval, mais ne doit pas dépasser 14 jours.
The duration of treatment will depend on the horse’ s response, but should not exceed 14 days.
Example taken from data source: EMEA_v3
Ces connaissances nouvelles seront utilisées (1) pour la conception de nouvelles selles mieux adaptées au cheval en mouvement et (2) pour mieux comprendre, prévenir et traiter les dorsalgies chez le cheval.
These new knowledges will be used (1) to design new adapted saddles to the horse in motion and (2) to better understand, prevent and treat back pain in horses.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1
Viandes de cheval, salées ou en saumure, ou bien séehées.
Horsemeat, salted, in brine or dried.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
C'est ce qui a motivé, il y a un an, une consultation auprès des parents, élèves, professeurs et membres du personnel de l'éducation, pour réfléchir aux moyens de mieux intégrer les élèves qui vivent à cheval entre plusieurs cultures.
This is what inspired a consultation exercise between parents, students, teachers and staff of the education department a year ago to reflect on ways to improve the integration of students who have roots in several cultures.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
Enregistrement des paramètres définitifs dudit fer à cheval, et.
Recording definitive parameters of said horseshoe, and.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Lipica est à l’origine du cheval Lipizzan.
Lipica is the origin of the Lipizzan horse.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Les protéines sériques telles que le sérum de cheval.
Serum proteins, such as horse serum.
Example taken from data source: EuroPat_v3

Synonyms