Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Heath (fr. Chaulieu)

    Translation into English

    La duchesse de Chaulieu n’avoue pas encore Canalis, et il est célèbre, et il est gentilhomme.
    The Duchesse de Chaulieu does not acknowledge Canalis even now, and he is famous and a man of good family.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Chaulieu devint le compagnon de toujours et le conseiller des deux princes.
    Chaulieu became the constant companion and adviser of the two princes.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Mais Chaulieu n’est pas parvenu à garder un certain niveau et, dans sa réplique, il ne fait que se plaire dans une regrettable grossièreté et vulgarité.
    But Chaulieu doesn’t manage to keep things at a certain level, and in his reply he indulges in a regrettable grossness and vulgarity.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Socialisme ou Barbarie est l’organe d’une tendance qui vient de rompre avec le trotskisme, la tendance Chaulieu-Montal.
    Socialisme ou Barbarie is the organ of a tendency which has just broken with the Trotskyist party, the Chaulieu-Montal tendency.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Oeuvres de l’Abbé de Chaulieu par M. de Saint Marc.
    Works of the Abbot of Chaulieu by M. de Saint Marc.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    De même, notre analyse ne saurait être confondue avec celle développée par Chaulieu (Castoriadis), et qui avait au moins l'avantage, pour sa part, de rejeter explicitement le "marxisme".
    Nor should our analysis be confused with that of Chaulieu (Castoriadis), which at least had the advantage of explicitly rejecting "marxism".
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Lucien de Rubempré vit, m’a dit monsieur le duc de Chaulieu, avec une juive convertie, qui se faisait passer pour Hollandaise, et nommée Esther Van-Bogseck.
    Lucien de Rubempre, as the Duc de Chaulieu tells me, lives with a converted Jewess, who passes for a Dutch woman, and is called Esther van Bogseck.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms