- Home
> - Dictionary >
- Chauffer - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Heat (fr. Chauffer)
Translation into English
Chauffer le liquide est cependant généralement coûteux.
Heating the liquid is however generally expensive.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Le quatrième projet consiste dans la conception et la construction par les élèves du générateur de biogaz destiné à chauffer le garage.
The fourth project is about students designing and building the biogas generator to heat the garage.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Pour des édifices de plus grande taille, une chaudière peut être utilisée pour chauffer l'eau qui est ensuite utilisée pour chauffer l'air par des radiateurs.
For larger buildings, a boiler can be used to heat water that is then used for heating air through radiators.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Cette dernière disposition permet notamment de chauffer l'élément de confort 4 sans chauffer le revêtement extérieur 3.
This last arrangement makes it possible in particular to heat the comfort element 4 without heating the outer covering 3.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Je vais faire chauffer la voiture.
I'll warm the car up.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Chauffer le réservoir de carburant (externe) pour porter sa température de 288 à 318 K (15 à 45 °C) (au rythme de 1 °C d'échauffement toutes les 9 minutes).
The (external) fuel tank is heated from 288 K to 318 K (15 to 45 °C) (1 °C increase every 9 minutes).
Example taken from data source: MultiUN_v1 Chauffer durant 30 minutes sur un bain d'eau bouillante pour développer la coloration.
Heat for 30 minutes over a boiling water bath to develop the colour.
Example taken from data source: DGT_v2019 Synonyms
- exciter
- agiter
- élever la température
- réchauffer