Hunting (fr. Chassé)

Translation into English

Il a 16 ans, il aime la chasse, la pêche et être à l'extérieur et faire ce qu'il veut avec ses mains.
He is 16 years old, loves hunting and fishing and being outside and doing anything with his hands.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
L'objectif de cette étude était de tester l'effet des aliments sur les cinétiques des deux formulations de pantoprazole et leur stabilité/dégradation, l'absence de chasse de la dose et d'exclure toute différence de formulation.
The aim of this study was to test the effect of food on the kinetics of the two pantoprazole formulations and their stability/degradation, the absence of dose dumping, and to exclude formulation differences.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
Et bien, la chasse commerciale est apparue.
Well, commercial hunting happened.
Example taken from data source: TED2020_v1
Les patients présentant une obstruction de la chambre de chasse, chez qui une augmentation du gradient de décompensation se produit parfois (par exemple, sténose aortique) (Voir rubrique 4.3).
Patients with an obstruction of the out-flow tract, in which an increase of the gradient of the decompensation sometimes occurs (e. g. aorta stenosis) (See section 4.3).
Example taken from data source: EMEA_v3
Considérant, toutefois, que des règles plus souples doivent être adoptées en matière de chasse et de compétition sportive afin de ne pas entraver plus que nécessaire la libre circulation des personnes.
Whereas, however, more flexible rules should be adopted in respect of hunting and target shooting in order to avoid impeding the free movement of persons more that is necessary.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Produits agricoles, de la chasse et de la pêche.
Farming, hunting and fishing products.
Example taken from data source: DGT_v2019
De telles bordures chasse-roues en béton sont connues.
Such concrete curbs are known.
Example taken from data source: EuroPat_v3

Synonyms

  • exclu
  • expulsé
  • mis à la porte