-
> - Dictionary >
- Charles-quint - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Charles v (fr. Charles-quint)
Translation into English
Le dirigeants Habsbourgs (principalement Charles Quint et Philippe II) y ont atteint l'apogée de leur influence et de leur pouvoir.
The Habsburg rulers (chiefly Charles I and Philip II) reached the zenith of their influence and power.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 François I, convaincu de regagner sa liberté s'il pouvait obtenir une entrevue avec Charles Quint en Espagne, fit pression auprès d'Avalos et de Lannoy, qui avaient prévu au contraire de transporter le roi au Castel Nuovo de Naples.
Francis, convinced that he would regain his freedom if he could obtain a personal audience with Charles, pressed d'Avalos and Lannoy, who had intended to transport the king to the Castel Nuovo in Naples, to send him to Spain instead.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 1519 Charles Quint est élu empereur à l'âge de 19 ans.
In 1519 Charles the Fifth was elected emperor at the age of 19 years.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Du bon usage de l’héritage de Charles Quint.
Of the good use of the inheritance of Charles Quint.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Une liaison entre les postes électriques de Woluwe-Saint-Lambert et de Charles Quint (rue Charles Quint à Bruxelles).
One connection between the electrical substations at Woluwe-Saint-Lambert and Charles-Quint (rue Charles-Quint in Brussels).
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Il est finalement bombardé et détruit sur ordre de Charles-Quint en 1521.
It was finally bombarded and destroyed by order of Charles Quint in 1521.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 L’ensemble de la vieille ville est dominé par le château de Charles Quint.
The whole of the old town is dominated by the castle of Charles Quint.
Example taken from data source: CCMatrix_v1