Charge (fr. Chargé)

Translation into English

Dose de charge La dose de charge initiale de Herceptin préconisée est de 4 mg/kg de poids corporel.
Loading dose The recommended initial loading dose of Herceptin is 4 mg/kg body weight.
Example taken from data source: EMEA_v3
Les batteries li-ion mènent la charge à maints égards.
Li-ion batteries are leading the charge in many ways.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Nous avons commencé à nous rendre compte que nous devions nous prendre en charge et nous réformer.
What we started to do was to realize that we had to take charge and reform ourselves.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
La force forte agit entre les quarks qui possèdent un type de charge différent, nommée charge de couleur, et il en existe trois variétées: rouge, vert et bleu.
The strong force acts between quarks which carry a different kind of charge, called color charge, and come in three different varieties: red, green and blue.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
L’ALIA surveille les programmes de radio et télévision ayant une concession ou permission luxembourgeoise, elle attribue les fréquences pour les radios locales et régionales et est également en charge de la classification des films sortis en salle.
ALIA monitors radio and television programmes having a Luxembourgish concession or permission, allocates frequencies for local and regional radio stations and is also in charge of the classification of movie releases.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
F. considérant que pendant la pandémie, les systèmes de santé sont soumis à de fortes pressions pour assurer une prise en charge adéquate de tous les patients.
F. whereas during the pandemic, healthcare systems are under great pressure to ensure adequate care for all patients.
Example taken from data source: ELRC-3297-EUROPARL_covid_v1
Il prend en charge la nutrition de l'épiderme par diffusion.
It takes care of nutrition of the epidermis by diffusion.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1

Synonyms

  • rempli
  • accablé
  • occupé
  • surchargé