- Home
>
- Dictionary >
- Chargée - translation French to English
Loaded (fr. Chargée)
Translation into English
L'introduction d'une charge E a pour but de conférer, lorsque cela est nécessaire, de bonnes caractéristiques mécaniques et rhéologiques aux élastomères découlant du durcissement des compositions conformes à l'invention.
The objective of the introduction of a filler E is to confer, where necessary, good mechanical and rheological characteristics on the elastomers resulting from the curing of the compositions in accordance with the invention.
Example taken from data source: EuroPat_v3 L’ampère sera défini par la charge électrique élémentaire (e).
The ampere - will be defined by the elementary electrical charge (e).
Example taken from data source: CCMatrix_v1 E.Personnes arrêtées ou incarcérées sans avoir été inculpées.
E. Persons arrested or detained without charge.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 La composition selon l'invention peut également contenir une charge E de préférence minérale et choisie parmi les matières siliceuses ou non.
The composition according to the invention can also contain a filler E, preferably an inorganic filler, chosen from siliceous or nonsiliceous materials.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Lorsque les locations mensuelles de chambres sont exonérées de la TPS/TVH, la méthode de facturation (p. ex. quotidienne, hebdomadaire ou mensuelle) ne fait aucune différence, si le locataire ou l'invité en a l'utilisation ou la possession continue pendant au moins un mois.
When monthly room rentals are exempt from GST/HST, the method of room charge (e.g., daily, weekly, or monthly) makes no difference, as long as the tenant or guest has continuous use or possession of the same room for at least one month.
Example taken from data source: giga-fren_v2 L’appareil servant à mesurer la consommation d’énergie, placé entre la prise secteur et le chargeur du véhicule, mesure l’énergie de charge E fournie par le secteur, ainsi que la durée de la charge.
The energy measurement equipment, placed between the mains socket and the vehicle charger, measures the charge energy E delivered from the mains, as well as its duration.
Example taken from data source: DGT_v2019 Une source d'ions produisant des ions du corps de masse M et de charge unitaire e sous la tension d'extraction V à partir d'une atmosphère gazeuse à analyser.
An ion source producing ions of the substance of mass M and unit charge e under the extraction voltage V from a gaseous atmosphere to be analysed.
Example taken from data source: EuroPat_v3