-
> - Dictionary >
- Chapitre - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Chapter (fr. Chapitre)
Translation into English
Comme précédemment si la station émet une trame d'erreur sur le chapitre n (SDTECn), le serveur va renvoyer la trame de la table de description du secteur du chapitre (SDTCn) et les données spécifiques à ce chapitre SDCn qui ont été mal reçues.
As before, if the station sends an error frame relating to the chapter n (SDTECn), the server will send the frame of the sector description table of the chapter (SDTCn) and the specific data for this chapter SDCn that were not received properly.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Introduction Chapitre 0 Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3.
Summary Chapter 0 Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Deux articles qui seront publiés dans de revues à comité de lecture sont actuellement sous presse, un chapitre sous presse et un autre chapitre sous contrat.
There were also two peer-reviewed journal articles in press, a chapter in press and another chapter under contract.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Chapitre 5 Objectifs clés pour la coordination technique.
Chapter 5 Key objectives for technical coordination.
Example taken from data source: EMEA_v3 Nous avons un chapitre sur les gélatines.
We have a chapter on gels.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Une des méthodes pour triompher de cette contradiction consiste à introduire dans la Charte de l'ONU un nouveau chapitre dédié aux droits de l'homme et à reformuler le chapitre IV, qui concerne l'utilisation de la force dans les relations internationales.
One way to overcome this chasm is to introduce into the UN Charter a new chapter devoted to human rights and to reformulate Chapter IV, which concerns the use of force in international relations.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Chapitre 1 L’ EMEA en 2000.
Chapter 1 The EMEA in 2000.
Example taken from data source: EMEA_v3