Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Canoness (fr. Chanoinesse)

    Translation into English

    Elles seront alors élevées et instruites par la communauté et à partir de leurs vingt-cinq ans, elles pourront quitter l’institution pour fonder une famille en conservant leur titre de chanoinesse mais en cédant leur prébende (revenu attaché à la fonction).
    They were then raised and educated by the community and from the age of twenty-five, they could leave the institution to build a family while retaining their title of canoness but surrendering their prebend (income attached to their office).
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Frédérique Charlotte de Brandenbourg-Schwedt modifier - modifier le code - modifier Wikidata Frédérique-Charlotte Léopoldine Louise de Brandebourg-Schwedt (aussi souvent désigné comme la princesse de Prusse; 18 août 1745 à Schwedt - 23 janvier 1808 à Altona) était une aristocrate allemande, qui a vécu comme Chanoinesse et dernière princesse-abbesse de l'Abbaye de Herford.
    Friederike Charlotte Leopoldine Louise of Brandenburg-Schwedt (also often referred to as the Princess of Prussia; 18 August 1745 in Schwedt - 23 January 1808 in Altona) was a German aristocrat who lived as a secular canoness and ruled as the last Princess-abbess of Herford Abbey.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    La rue Chanoinesse est une petite rue très calme.
    The street Chanoinesse is a small and very calm street.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Elle a rencontré Thomas Nugent en 1767, et elle devint plus tard une chanoinesse à l'Abbaye de Herford (tout en restant à Neustrelitz).
    She met Thomas Nugent there in 1767 and she later became a canoness in Herford Abbey (whilst remaining in Neustrelitz).
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    En novembre 1750, elle a été nommée chanoinesse à Gandersheim.
    In November 1750, she was appointed canoness at Gandersheim.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Ecole National de la Magistrature (ENM)?8 rue Chanoinesse 75004 PARIS +33 (0)1 44 41 88 20 +33 (0)1 44 41 88 21 [email protected] Directeur.
    Ecole National de la Magistrature (ENM)?8 rue Chanoinesse 75004 PARIS +33 (0)1 44 41 88 20 +33 (0)1 44 41 88 21 [email protected] Director.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Elle a été placé par Victor de Brettes, qui l’a recueilli de l’héritage de sa sœur, chanoinesse de Malte.
    It was installed by Victor de Brettes, who inherited it from his sister, a Canoness of Malta.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms