Changing (fr. Changeant)

Translation into English

Les informations semi-dynamiques, informations changeant seulement quelques fois au cours d'un voyage.

Semi-dynamic information, information changing just a few times a voyage.

Plusieurs entités peuvent signer le fichier JAR, changeant de ce fait le fichier JAR lui-même avec chaque signature, cependant les fichiers signés restent valides.

Multiple entities may sign the JAR file, changing the JAR file itself with each signing, although the signed files themselves remain valid.

Et hors de ce terrain changeant.

And off that changing ground.

Les interventions peuvent également viser à renforcer l'auto-efficacité en offrant une formation sur les comportements favorisant la santé, en particulier les changements de style de vie complexes (par exemple en changeant l'alimentation ou l'activité physique, en adhérant à un traitement médicamenteux compliqué).

Interventions may also aim to boost self-efficacy by providing training in specific health-promoting behaviors, particularly for complex lifestyle changes (e.g., changing diet or physical activity, adhering to a complicated medication regimen).

L'humble plant de moutarde a été modifié pour qu'en le changeant d'une façon, vous obteniez du brocoli.

This humble mustard weed has been modified so that if you change it in one way, you get broccoli.

Cette procédure de test peut être modifiée en changeant la distance entre les cônes et le nombre de circuits réalisés.

This test procedure can be modified by changing the distance between cones, and the number of circuits performed.

Les SMM sont des matériaux intelligents qui répondent à des stimuli particuliers tels que la chaleur, en changeant de forme puis en reprenant leur forme d'origine.

SMM are smart materials that respond to particular stimuli such as heat, changing shape and then recovering their original form.

Synonyms

fluctuant
inconstant
instable
mutable
variable