Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ceasing (fr. Cessant)

    Translation into English

    Il a déjà prouvé sa fidélité en cessant tout commerce de glace avec les autres cantons.
    He has already shown his loyalty By ceasing all ice trade with the other cantons.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    La plupart des domaines couverts sont en constante révision, des méthodes et des techniques nouvelles ne cessant de se développer.
    Most of the topics covered are constantly under review, with new methods and techniques developing all the time.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Article 52 - Entreprises de réassurance cessant leur activité 1.
    Article 52 - Reinsurance undertakings closing their activity 1.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Le tumulte ne cessant pas, le député s'adresse au Président.
    As the commotion did not stop, the Member addressed the President.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    En cessant d'avoir peur du conflit.
    And stop being afraid of conflict.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    À cette fin, un certain nombre d'organes régionaux des pêches de la FAO ont déjà renforcé leurs fonctions et leurs responsabilités, cessant d'être de simples organes consultatifs pour devenir des organes de réglementation.
    To this end, a number of FAO regional fishery bodies have already strengthened their functions and responsibilities, strengthening their role from advisory to regulatory bodies.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Le nombre des acteurs de la coopération au niveau local (organisations internationales, États, autorités locales et territoriales, organisations de la société civile, secteur privé) ne cessant de croître, il est nécessaire d’améliorer la cohérence, la complémentarité et l’efficacité de leur soutien.
    The increasing multiplicity of cooperation actors at local level (international organisations, States, local and territorial authorities, civil society organisations, private sector) stress the necessity to improve the coherence, complementarity and effectiveness of their support.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018

    Synonyms