Certain (fr. Certaine)
Translation into English
Le pilote de l'aéronef génère un ordre de taxiage pour déplacer l'aéronef dans une certaine direction, un certain sens, avec une certaine vitesse, une certaine accélération, etc.
The pilot of the aircraft generates a taxiing command to move the aircraft along a certain line, in a certain direction, with a certain speed, a certain acceleration, etc.
Example taken from data source: EuroPat_v3 S’agissant de l’appréciation de ce type de preuve, l’office national concerné peut posséder une certaine pratique, mais celle-ci n’est pas nécessairement transposable dans les procédures relatives aux marques de l’Union européenne (07/06/2005, T-303/03, Salvita, EU: T:2005:200, § 41 et suiv.).
The fact that the national office concerned may adopt a certain practice in assessing such kind of evidence of use does not mean that it is applicable in proceedings concerning European Union trade marks (07/06/2005, T-303/03, Salvita, EU: T:2005:200, § 41 et seq.).
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1 Les années sans hôtes, une certaine partie des œufs peuvent éclore (éclosion spontanée).
Each year without host a certain fraction of the eggs will hatch (spontaneous hatch).
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Ces éléments ciblent constamment une certaine région du génome.
These elements repeatedly target a certain region in the genome.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 D'une certaine manière, c'est ce que je ressens.
In a way, I feel like that.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 En mathématiques, une chaîne de Cunningham est une certaine suite de nombres premiers.
In mathematics, a Cunningham chain is a certain sequence of prime numbers.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Cela signifie que les particules conservent une certaine mémoire magnétique après la mise hors service.
This means the particles retain some magnetic memory after the magnetic field is switched off.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Synonyms
- incontestable
- reconnu
- évident
- sûr