Hundreds (fr. Centaines)

Translation into English

Certains convois contenaient plusieurs centaines de navires marchands.
Some convoys contained several hundred merchant ships.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
En revanche, lorsque l'édition est confiée à un éditeur privé, le volume des ventes par ouvrage est beaucoup plus élevé (plusieurs centaines).
On the other hand, when publishing is placed in the hands of a private publisher, the volume of sales per publication is much higher (several hundred).
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
En premier lieu, le nombre élevé de contreparties éligibles aux opérations de refinancement et à la facilité de prêt marginal de l' Eurosystème - plusieurs centaines de banques réparties dans toute la zone euro - permet de fournir de la liquidité à un large éventail de banques qui en ont besoin, à un moment où le marché monétaire ne fonctionne pas correctement.
First, the fact that a large number of counterparties hundreds of banks throughout the euro area are eligible for the Eurosystem 's refinancing operations and marginal lending facility allows liquidity to be provided to the wide range of banks that need it where the money market fails to function correctly.
Example taken from data source: ECB_v1
Les modèles informatiques des scénarios potentiels ont produit des prévisions allant de plusieurs centaines à plusieurs centaines de milliers de cas.
Computer models of potential scenarios have produced predictions ranging from hundreds of cases to hundreds of thousands.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
J'ai donc littéralement nagé à travers le pôle Nord des centaines et des centaines de fois dans mon esprit.
And so I literally swam across the North Pole hundreds and hundreds of times in my mind.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Des centaines de dirigeants du CPI, accusés d'être pro-chinois, sont emprisonnés.
Hundreds of CPI leaders, accused of being pro-Chinese, were imprisoned.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Le résultat nous a permis de séquencer quelques centaines de marqueurs à partir du noyau.
The result was that we could sequence a few hundred markers from the nucleus.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

Synonyms