- Home
> - Dictionary >
- Celui-là - translation French to English
Translate Text 
Translate Files That one (fr. Celui-là)
Translation into English
The Enemy est celui la guerre civile.
The Enemy is the civil war.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 L'étape d, les moyens de communication 110 d'un ROC 11 captent les différents signaux radio reçus et ne transmettent aux moyens de traitement 118 que les messages comportant l'identifiant dudit ROC (identifiant identique à celui la ressource à laquelle le ROC est associé).
In step d, the communication means 110 of an ROC 11 pick up the different radio signals received and only transmit the messages including the identifier for said ROC (identifier identical to that of the resource with which the ROC is associated) to the processing means 118.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Je préfère celui-la -> WEB.
I prefer this one -> WEB.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Je n'ai que celui la maintenant.
I have only the now.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Ils perdent toujours avec celui-la.
They always lose with that one.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 A titre indicatif, le taux de protection de granulés contenant de la méthionine est mesuré dans ces conditions par iodométrie, tandis que celui la lysine est mesuré par argentimétrie.
As a guide, the degree of protection of granules containing methionine is measured under these conditions by iodometry, whereas that of lysine is measured by argentimetry.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Une deuxième couche 62 d'un matériau sensible à la température, par example et préférentiellement similaire à celui la première couche 60, est ensuite déposée.
A second layer 62 of a material sensitive to temperature, for example and preferentially similar to that of the first layer 60 is then deposited.
Example taken from data source: EuroPat_v3