Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    These (fr. Celles-ci)

    Translation into English

    Si la copie de l’enregistrement n’est pas présentée, l’Office recherche tout d’abord les informations nécessaires sur le site internet correspondant et, seulement si celles-ci ne sont pas disponibles, le titulaire est invité, par une lettre de notification d’irrégularité, à fournir une copie dudit enregistrement.
    If the copy of the registration is not submitted, the Office will first search for the necessary information on the relevant website and only if the information is not available there will send the proprietor a deficiency letter to request a copy.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    Celles-ci ont été utilisées pour affiner les algorithmes de traitement.
    This has been used to finetune the processing algorithms.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Étant donné que l'incidence quantitative et qualitative globale de l'accord sur les entreprises est limitée (quoique l'incidence soit inévitablement plus élevée pour les PME), il est peu probable que la compétitivité de celles-ci en pâtisse.
    Given that the overall quantitative and qualitative impact of the agreement on businesses is of limited significance (although there is inevitably a greater impact on SMEs), it is unlikely to reduce their competitiveness.
    Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
    Celles-ci comprennent des données sur les niveaux de la circulation, les accidents et l'entretien des routes.
    These included data on traffic levels, accidents and road maintenance.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    À la suite de discussions avec les États membres sur la proportionnalité et la nécessité de toutes les exigences susmentionnées, celles-ci ont été supprimées dans l'intérêt des patients.
    Following discussions with the Member States on the proportionality and necessity of all the requirements referred to above, these were lifted in the interest of patients.
    Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
    Les chercheurs supposent que celles-ci pourraient être une source de nouvelle variation génétique à l'avenir.
    The researchers speculate that these could be a source for new genetic variation in the future.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Elles doivent être mises en œuvre en étroite coordination avec les autorités de santé publique et approuvées par celles-ci.
    They should be implemented in close coordination with, and approved by, public health authorities.
    Example taken from data source: ELRC_3382_v1

    Synonyms