Translate Files

That (fr. Cela)

Translation into English

Les objectifs permanents que le Musée prétend remplir revêtent, pour cela, un caractère culturel et civique.

The long-lasting aims that the Museum seeks to fullfil are, therefore, cultural and civic.

Cela vaut pour tous les types de marques, et pas uniquement pour les marques verbales.

This applies for all types of trade marks, not just word marks.

Juste après cela, le hadith.

Directly following this, is the hadith.

C'est cela, c'est cela; mais son nom?

That is he, that is he; but his name?

Cela peut, dans certains cas, être pertinent pour l’appréciation réalisée par l’Office.

This may, in particular cases, be relevant for the assessment made by the Office.

Cela peut entraîner des résultats surprenants.

This can have surprising results.

Les écoles élémentaires et les écoles maternelles ne seraient pas fermées, bien que des restrictions soient en place pour maximiser la distanciation sociale au sein des écoles; et cela.

Elementary schools and preschools would not be closed, although restrictions would be in place to maximize social distancing within schools; and that.

Synonyms

ceci
ça
ce là
cela-ci