-
> - Dictionary >
- Causer - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Cause (fr. Causer)
Translation into English
Ces enquêtes peuvent causer de longs délais.
These investigations can cause lengthy delays.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Cet appareil s'utilise sans causer de douleur importante.
This device is used without causing significant pain.
Example taken from data source: EuroPat_v3 La présente convention peut causer une confusion dans la salle de classe.
This convention can cause confusion in the classroom.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Les granulés peuvent s'effriter ou causer des lésions par leurs débris.
The granules may crumble or cause injuries with their fragments.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Conduite de véhicules et utilisation de machines Zavesca peut vous causer une sensation de vertige.
Driving and using machines Zavesca may make you feel dizzy.
Example taken from data source: EMEA_v3 Lorsque, dans des circonstances exceptionnelles, les mouvements de capitaux en provenance ou à destination de pays tiers causent ou menacent de causer des difficultés graves pour le fonctionnement de l'union économique et monétaire, le Conseil, sur proposition de la Commission, peut adopter des règlements ou décisions européens qui instituent des mesures de sauvegarde à l'égard de pays tiers pour une période ne dépassant pas six mois, pour autant que ces mesures soient strictement nécessaires.
Where, in exceptional circumstances, movements of capital to or from third countries cause, or threaten to cause, serious difficulties for the functioning of economic and monetary union, the Council, on a proposal from the Commission, may adopt European regulations or decisions introducing safeguard measures with regard to third countries for a period not exceeding six months if such measures are strictly necessary.
Example taken from data source: EUconst_v1 Les facteurs connus autres que les importations faisant l'objet d'un dumping qui, au même moment, auraient pu causer un préjudice à l'industrie communautaire ont aussi été examinés de manière à ce que le préjudice éventuel qu'ils pourraient causer ne soit pas attribué aux importations en question.
Known factors other than the dumped imports, which could at the same time be injuring the Community industry, were also examined to ensure that possible injury caused by these other factors was not attributed to the dumped imports.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0