Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Caste (fr. Caste)

    Translation into English

    4. Victimes de la discrimination fondée sur la caste, notamment les Dalits.
    4. Victims of caste-based discrimination, including Dalits.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Dans les écoles rurales, les enfants sont répartis selon la caste.
    Children in rural schools were divided according to caste.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Plusieurs constitutions nationales mentionnent la caste dans leurs articles traitant de la non-discrimination.
    A number of national constitutions list caste within their articles on non-discrimination.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Ce projet mis en œuvre par Santé caste à Langreo, Il est basé sur les avantages qu'animaux de thérapie peut entraîner ce type de patients.
    This draft introduced by caste health in Langreo, It is based on the benefits that therapy animals can result in this type of patients.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Les Dalits sont soumis aux discriminations liées à la caste, surtout dans les zones rurales.
    The Dalits are vulnerable to caste-based discrimination mostly in the rural areas of the country.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Souverain de la caste de Tharsisian.
    Sovereign of the Tharsisian caste.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Il fournit des services d'aide et de conseil juridique aux victimes de la violence fondée sur la caste, renforce les ONG et les réseaux nationaux, sensibilise et exerce des activités de lobbying auprès d'institutions telles que les médias, les ministères, la police et la justice en ce qui concerne les problèmes auxquels est confrontée la communauté dalit, et surveille les pratiques discriminatoires des institutions étatiques et civiles.
    It extends legal support and counseling to victims of caste-based violence, is strengthening national NGOs and networks, raising awareness and lobbying of institutions such as the media, government ministries, the police and judiciary about the problems faced by the Dalit community, and monitoring the discriminatory practices of state and civilian institutions.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms