Waterfalls (fr. Cascades)
Translation into English
61 Camp Cascades © Whyte Museum of the Canadian Rockies, V14/ACOP/813 #120, Photographe.
61 Cascades camp Photo © Whyte Museum of the Canadian Rockies, V14/ACOP/813 #120, Photographer.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Les protéines du SAC sont impliquées dans de nombreuses cascades biochimiques contrôlant le processus de croissance.
SAC proteins are involved in activating many of the chemical cascades in the growth process.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 Étant donné qu'une usine d'enrichissement contient plusieurs milliers de centrifugeuses montées en cascade, il y a plusieurs kilomètres de tuyauteries comportant des milliers de soudures, ce qui suppose une répétitivité considérable du montage.
Because an enrichment plant consists of many thousands of centrifuges arranged in cascades there are many kilometres of cascade header pipework, incorporating thousands of welds with a substantial amount of repetition of layout.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Mais évidemment on le couvrait de maquillage, parce que Lara Croft fait toutes ces mêmes cascades, mais ne se couvre pas de bleus parce qu'elle a de la sprezzature.
Of course, they covered that with make-up, because Lara Croft did all those same stunts but she doesn't get black and blue, because she has sprezzatura.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Mais depuis cette zone, le message est transmis à une structure appelée l'amygdale, dans le système limbique, le centre des émotions dans le cerveau, et cette structure, l'amygdale, évalue l'importance émotionnelle de ce que vous observez.
But from that area, the message cascades into a structure called the amygdala in the limbic system, the emotional core of the brain, and that structure, called the amygdala, gauges the emotional significance of what you're looking at.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 La participation de Cascades dans Boralex passe alors à 71%.
Cascades' interest in Boralex decreases to 71%.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Les flambages peuvent être déplacés encore plus pour former des structures en toit et mur ou des cascades.
Buckles can be displaced further to form roof and wall structures or cascades.
Example taken from data source: giga-fren_v2