Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Cartridge (fr. Cartouche)

    Translation into English

    Encre en cartouche à usage unique, contenant en poids.
    Disposable cartridge ink, containing by weight.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    De préférence, une cartouche, par example la cartouche 3a est une cartouche contenant un produit de traitement, et la cartouche 3 est une cartouche de déminéralisation de l'eau.
    Preferably, a cartridge such as the cartridge 3a, for example, is a cartridge containing a treatment product and the cartridge 3 is a cartridge for demineralization of the water.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Cartouche (verre) en stylo pré-rempli (SoloStar).
    Cartridge (glass) in pre-filled pen (SoloStar).
    Example taken from data source: EMEA_v3
    La cartouche de pile à combustible ou le système à pile à combustible contenant une telle cartouche peuvent être transportés sous cette désignation s'ils satisfont aux dispositions suivantes.
    Fuel cell cartridge or fuel cell system contained fuel cell cartridge may be transported under this entry if they meet the following provisions.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Trois systèmes de gaz distincts sont utilisés; l'un éjecte l'étui de la cartouche tirée de la chambre, un autre place une nouvelle cartouche et le dernier entraîne le cylindre revolver et le mécanisme d'alimentation.
    Three separate gas systems are used; one ejects the fired cartridge case from the chamber, another chambers a fresh round, and the last drives the revolver cylinder and the feed mechanism.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    O 10 $ sur la première cartouche de cigarettes.
    O $10 on the first carton of cigarettes.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Cartouche de recharge pour dispositif de distribution de boisson et dispositif adapté à une telle cartouche.
    Refill cartridge for a drink dispensing device and device designed for such a cartridge.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms