-
> - Dictionary >
- Carapace - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Shell (fr. Carapace)
Translation into English
Une œuvre dont la carapace renferme quelque chose d'éternel.
A work whose shell contains something eternal.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Collectionnez les pièces d’armure du nouvel ensemble Carapace!
Collect pieces of the new Carapace armor!
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Lorsque la tortue grandit, les sutures entre les os de la carapace et le plastron se développent.
As the turtle grows, the sutures between the bones of the carapace and plastron spread.
Example taken from data source: TED2020_v1 Le développement de la partie ventrale de la carapace, le plastron, est initié par les cellules de la crête neurale, qui produit différents types de cellules dont les neurones, le cartilage et les os.
The development of the bottom half of the shell, the plastron, is driven by neural crest cells, which can produce a variety of different cell types including neurons, cartilage and bone.
Example taken from data source: TED2020_v1 Trop sombre à l'intérieur de ta carapace.
Too dark, inside your shell.
Example taken from data source: QED_v2.0a Mais il a ces gros trous dans sa carapace.
But it's got these big holes in its shield.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Mais c'est une carapace tellement dure!
But it is so hard a carapace!
Example taken from data source: CCMatrix_v1