Rifle (fr. Carabine)
Translation into English
L'utilisation de la carabine est interdite.
Use of rifles is prohibited.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Le Cpl Kirsty Seir pompe sa carabine pour la recharger avant de tirer.
Cpl Kirsty Seir pumps her weapon to reload before firing.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Les pièces mobiles sont reliées au dispositif de verrouillage de la carabine et leur mouvement vers l'arrière assure le réarmement de la carabine.
The moving parts are connected to the locking device of the rifle and their backward movement guarantees the recock of the rifle.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Types d'armes multiples vedette (carabine, fusil, machine, lance-grenades).
Multiple weapon types featured (rifle, shotgun, machine, grenade launcher).
Example taken from data source: CCAligned_v1 Et ne joue pas avec la carabine.
Do not play with guns.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Tir sur piéton à partir d'un balcon avec une carabine à air comprimé.
Pedestrian shot with an air rifle from a balcony.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 L'invention concerne une crosse avec plaque de couche pour une arme à feu à épaule, par example pour une carabine ou un fusil de chasse.
The invention concerns a butt with recoil pad for a shoulder-held firearm, for example for a rifle or a shotgun.
Example taken from data source: EuroPat_v3