Capricious (fr. Capricieuses)
Translation into English
Les forces surnaturelles pouvaient être capricieuses et même vindicatives.
Supernatural forces could be capricious, even vengeful.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Vous pourrez profiter de l'océan, des corniches de l'Atlantique, où les créations géologiques montrent leurs capricieuses formes, textures et couleurs.
You can enjoy the sea, the cliffs of the Bay of Biscay, where the geological creations show their whimsical shapes, textures and colors.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Tu veux sûrement les aider avec les femmes capricieuses de leur vie.
Surely you want to assist them with the capricious women in their lives.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Parce qu'elles sont capricieuses et exigeantes, répondit Zee.
Because they're fussy and demanding, answered Zee.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Bien que les sternes ne soient pas particulièrement capricieuses pour leur lieu de nidification, certaines conditions doivent quand même être remplies pour obtenir un habitat idéal.
Although the terns are not especially fussy in their choice of nesting habitat, there are some requirements for an ideal habitat.
Example taken from data source: giga-fren_v2 On fait même appel à l'État pour qu'il élimine les injustices capricieuses que certains désignent comme l'inégalité dans l'accès aux avantages de la mondialisation.
The State is even invoked to undo the capricious injustices of what some call the inequality of access to the benefits of the globalization.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Les dieux ne sont que des créatures avides et capricieuses.
Gods are cruel and capricious creatures.
Example taken from data source: CCMatrix_v1