Calculations (fr. Calculs)
Translation into English
Ces calculs nous ont permis d’attribuer un degré d’influence à chaque actionnaire.
This allowed us to assign a degree of influence to each shareholder.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Si les calculs prévoient une collision imminente, le système prévient le conducteur.
If the calculations predict an imminent collision, it warns the driver.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Il a été opéré quatre fois de cancer de langue, il a une perte de poids pondéral de 18 kilos, et d'autres pathologies, comme une gastrite érosive sévère, un kyste de pancréas, calculs rénaux, hypertension artérielle et des problèmes de circulation dans les pieds, a énuméré le médecin.
He had surgery four times for cancer of the tongue, has a weight loss of 18 kilos to which other diseases were added such as severe erosive gastritis, pancreatic cysts, kidney stones, high blood pressure and circulation problems in the legs, listed the doctor.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Les potentiels statistiques sont computationellement plus efficaces que les calculs d’énergie.
Statistical potentials are more computationally efficient than energy calculations.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Les calculs quantique aussi bien que semi-classique sont effectués, et la validité des calculs existants est discutée.
The quantum as well as semiclassical calculations are performed, and the validity of the existing calculations is discussed.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Ils commencent à trouver de nouvelles structures mathématiques dans ces calculs.
They're starting to find new mathematical structures in these calculations.
Example taken from data source: TED2020_v1 Si vous avez des calculs biliaires ou des calculs au niveau des reins.
You have gall stones or kidney stones.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 Synonyms
- conjectures
- calculs mathématiques
- estimations
- opérations