Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Cashier (fr. Caissier)

    Translation into English

    Le caissier veut alors obtenir une cartouche de valeur déterminée.
    The cashier now wants to obtain a cartridge of a definite value.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Il était caissier à la banque.
    He was cashier of the bank.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Dans le cas d'un caissier, celui-ci compose le numéro du groupe de casiers où se trouve la caisse à contrôler, et ensuite son code d'accès.
    In the case of a cashier the latter would compose the number of the group of lockers where the cash box to be checked is located and thereafter his access code.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Dans deux bureaux, le même employé effectuait le travail de caissier depuis plusieurs années.
    In two offices, the same employee had been performing the cashier function for several years.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    A la fin de cette transmission, le dispositif 7 fait éditer un ticket comptable pour le caissier une fois que le ticket est retiré et suite au retrait de la caisse 15, le caissier dispose d'un temps déterminé, par example de 2 minutes, pour remettre la caisse en place, sinon une alarme est déclenchée.
    At the end of this transmission the device 7 causes an accounting ticket to be issued for the cashier once the ticket is withdrawn and following the withdrawal of the cashbox 15 a determined period of time for instance of 2 minutes is available to the cashier for enabling him to put the cash box back into position otherwise an alarm would be released.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Après la guerre, il est caissier à la Merchant's National Bank à Toledo, en Ohio.
    After the war he was a cashier at Merchant's National Bank in Toledo, Ohio.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Donc, ils ont essayé ça il y a quelques années et ça n'a pas marché, parce que le caissier se lasse d'entendre le même message toutes les 20 minutes, et tend la main, coupe le son.
    Now, they've tried this a couple years ago and it failed, because the checker gets tired of hearing the same message every 20 minutes, and reaches out, turns off the sound.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1

    Synonyms

    • vendeur
    • employé de caisse
    • responsable des encaissements