Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Frames (fr. Cadres)

    Translation into English

    Les cadres de fenêtres sont chromés ou noir, selon les finitions.
    Window frames are either chromed or black, depending on model.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    La topographie spectaculaire de la ville de Luxembourg et la beauté des paysages du pays se proposent aussi comme cadres naturels pour des spectacles.
    The spectacular topography of the city of Luxembourg and the beauty of the country’s landscapes also lend themselves as natural settings for productions.
    Example taken from data source: ELRC-637-SIP_v1
    Des cadres en bois doré subdivisent les scènes peintes.
    Gilded wooden frames subdivide the painted scenes.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Les cadres législatifs des États membres prévoient la possibilité d'un dialogue avec les parties prenantes.
    Member States' legislative frameworks provide for the possibility of dialogue with stakeholders.
    Example taken from data source: ELRC-EU_publications_v1
    Classe 20 - Meubles, miroirs, et cadres pour images et autres; rails et tringles de rideaux; stores à lamelles, objets d'art en bois, cire, plâtre ou plastique.
    Class 20 - Furniture, mirrors and picture frames and other frames; curtain rails and curtain rods; slatted blinds, works of art of wood, wax, plaster or plastic.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    Classe 16 Peintures, images et photographies de tous types; cadres pour photographies; atlas, globes, cartes géographiques, guides; albums de photos et de disques acoustiques avec les accessoires; livres, brochures, jaquettes de livres.
    Class 16 - Photographs, paintings and pictures of all kinds; picture frames; atlases, globes, maps, guide books for travellers; photograph and record albums with accessories; books, brochures, book covers.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    Cependant, la fabrication de tels cadres est très complexe et la réparation de ces cadres est devenue extrêmement compliquée, voire impossible.
    However, the production of such frames is very complicated and the distribution of these frames has become extremely complicated or even impossible.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms

    • dirigeants
    • gestionnaires
    • managers
    • responsables