Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Huts (fr. Cabanes)

    Translation into English

    Les prisonniers ne portaient ni leurs chaussures ni leurs bottes dans les cabanes, mais construisaient de petites zones de stockage à l'intérieur des entrées des cabanes.
    The prisoners did not wear their shoes or boots in the huts, but constructed small storage areas inside the hut entrances for them.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Les villageois doivent construire leurs propres cabanes de fortune et se procurer leur propre nourriture.
    Villagers have to build their own makeshift huts and provide their own food.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    La production des cabanes Nissen a décliné entre les deux guerres, mais a été relancée en 1939.
    Production of Nissen huts waned between the wars, but was revived in 1939.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Plusieurs détachements étaient de simples cabanes en rondins qui faisaient office de bureau et de maison.
    Many detachments were simple log cabins that were both office and home.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Yves Cabanes, en représentation de l’expérience des budgets participatifs au Cameroon.
    Yves Cabanes, representing the experience of the participatory budget in Cameroon.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Selon les photos des produits de l’opposante, les marques antérieures couvrent des serres ou des cabanes transparentes d’une technicité simple, qu’il suffit de poser sur le sol et permettent de circuler à l’intérieur de celles-ci.
    It is clear from the photographs of the opponent’s products that the earlier trade marks cover greenhouses or technically straightforward transparent cabins which need merely be placed on the ground and allow movement within them.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    Les logements, en petit nombre, sont constitués pour la plupart de cabanes circulaires délimitées par des murs de pierre.
    The housing, in small number, are made up of mostly circular huts bounded by stone walls.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms