Heart (fr. Cœur)
Translation into English
Avec le temps, le diabète peut gravement endommager le cœur, les vaisseaux sanguins, les yeux, les reins et les nerfs.
Diabetes could cause serious damage to the heart, blood vessels, eyes, kidneys and nerves over time.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Rempli de protéines, il s'agit d'un aliment bon pour le cœur.
It’s packed with protein and is good for the heart.
Example taken from data source: ELRC-1118-CORDIS_News_v1 Alors qu'Aqmi a investi le Mali et le Niger, que les Somaliens d'al-Chebab opèrent au Kenya, Boko Haram apparaît comme une nouvelle menace au cœur du continent.
Now that Aqmi has invested Mali and Niger and the Somalis of al-Chebab operate in Kenya, Boko Haram appears to be a new menace in the continent.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 De la même façon, la représentation de couverts au cœur du cercle ne fait que souligner la référence à la gastronomie.
In the same way, the depiction of items of cutlery in the centre of the circle only serves to emphasise the reference to gastronomy.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 Or, si Allah voulait, Il scellerait ton cœur.
Now, if Allah willed, He would seal thine heart.
Example taken from data source: Tanzil_v1 Si elle n’est pas traitée, l’infection peut atteindre les articulations, le cœur et le système nerveux.
If left untreated, infection can spread to joints, the heart, and the nervous system.
Example taken from data source: ECDC_v2016-03-16 Et nous avons vu une tragédie au cœur de l'Europe, d'une ampleur inimaginable il y a quelques semaines encore.
And we have seen tragedy on a scale unimaginable even just a few short weeks ago in the heart of Europe.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1