-
> - Dictionary >
- Brute - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Bully (fr. Brute)
Translation into English
Effectivement, la conception de portes logiques reste en grande partie un processus fastidieux et repose soit sur l’intuition humaine, soit sur des méthodes computationnelles de force brute.
Indeed, gate design remains largely a tedious process and relies either on human intuition or on brute-force computational methods.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1 Certains services comme le diagnostic médical interactif en ligne ne supportent pas la compression de données, il leur faut donc la vitesse brute pour fonctionner correctement.
Some applications like online interactive medical diagnostics do not tolerate data compression, so you need raw speed to make these services work properly.
Example taken from data source: ELRC-1118-CORDIS_News_v1 Un problème de santé majeur dans certains pays en développement est l'utilisation de l'eau brute pour boire et cuisiner[1].
A major health problem in some developing countries is use of raw water for drinking and cooking.[1].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 C'est une analogie du monde du bâtiment et de la manufacture d'aujourd'hui avec ses techniques d'assemblage à base de force brute.
And this is an analogy for today's construction and manufacturing world with brute-force assembly techniques.
Example taken from data source: TED2020_v1 Jones n'aima pas les chansons de Paich, mais apprécia la démo brute de "Human Nature" à la fin.
Jones didn't like Paich's songs, but enjoyed the rough demo of "Human Nature" at the end of the cassette.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Les indicateurs calculs dans le cadre du RICA partir des tats financiers des exploitations agricoles portent sur la valeur ajoute brute et nette, ainsi que sur le revenu dŐexploitation familial.
The indicators calculated in the context of the FADN, based on the financial statements of the farms, concern gross and net value added and family farm income.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Nous aurons accompli la rétro-conception de l'esprit humain, calcul 1,000 dollars de calcul seront bien plus puissants que l'esprit humain en termes de capacité brute de base.
We'll have completed the reverse-engineering of the human brain, 1,000 dollars of computing will be far more powerful than the human brain in terms of basic raw capacity.
Example taken from data source: TED2013_v1.1