Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Brutality (fr. Brutalité)

    Translation into English

    La Commission des Citoyens pour les Droits de l'Homme a publie une serie de brochures qui documentent solidement la brutalite, la criminalite, l'escroquerie ainsi que les abus de la psychiatrie dans plusieurs zones differentes de la societe.
    The Citizens Commission on Human Rights has published a series of booklets which thoroughly document psychiatric harm, abuse, criminality and fraud in different zones of society.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Trois millenaires temoignent, des premiers textes de l'Ancien Testament a aujourd'hui: l'affirmation d'un Dieu unique, violent, jaloux, querelleur, intolerant, belliqueux, a genere plus de haine, de sang, de morts, de brutalite que de paix.
    Thirty centuries, from the earliest texts of the Old Testament to the present day, teach us that the assertion of one God, violent, jealous, quarrelsome, intolerant, and bellicose, has generated more hate, bloodshed, deaths, and brutality than it has peace.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Elles ont ete lourdement ^ ´ atteintes par le pouvoir et la brutalite des trafiquants, et il est peu probable qu'elles puissent resister aux pressions des poursuites au ´ cours desquelles elles doivent soit temoigner, soit etre le sujet de ´ ^ l'audience.
    They have been heavily affected by the power and brutality of traffickers and are unlikely to be able to withstand the pressure of a prosecution where they will either have to testify or be the subject matter of the hearing.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Dans Hana-Bi, on remarque d'une part la tendresse du policier pour son épouse malade, et d'autre part la brutalité de sa vie.
    In Hana-Bi, one notices on the one hand the tenderness of the police officer for its sick wife, and in addition the brutalite of its life.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms