Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Suddenly (fr. Brusquement)

    Translation into English

    Cette progression n'a toutefois pas été constante: leur part de marché est restée pratiquement stable jusqu'en 2003 avant d'augmenter brusquement en 2004.
    However, the increase has not been constant: the market share remained almost stable until 2003 and then suddenly increased in 2004.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Le sénateur Dandurand mourut brusquement le 11 mars 1942.
    Senator Dandurand died suddenly on 11 March 1942.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Comme les banques commerciales en difficulté sont devenues plus averses au risque, ces consommateurs en difficulté ne pouvaient plus emprunter pour refinancer leurs dettes et financer leur consommation courante, qui a brusquement ralenti et approfondi la récession.
    With troubled commercial banks more risk-averse, these struggling consumers could no longer borrow to roll over their debt and finance current consumption, which came to a halt, deepening the recession.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Et des moyens pour freiner brusquement la rotation du conduit.
    Means for suddenly stopping rotation of the conduit.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    (Rires) Le Monstre Panique dort la plupart du temps mais il se réveille brusquement à chaque fois qu'une date limite se rapproche trop ou qu'il y a un danger d'embarras public, une catastrophe de carrière ou tout autre terrible conséquence.
    (Laughter) Now, the Panic Monster is dormant most of the time, but he suddenly wakes up anytime a deadline gets too close or there's danger of public embarrassment, a career disaster or some other scary consequence.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Étant donné que les producteurs de PET au Moyen-Orient sont également tributaires du PTA provenant d'Asie, les importations de PET dans l'Union ont brusquement chuté.
    Since the producers of PET in the Middle East also depend on PTA from Asia, this caused sudden fall in imports of PET in the Union.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Lorsque les deux policiers ont alerté la femme, les deux hommes ont brusquement quitté le tram.
    When the policemen signalled to the woman what was going on the two men suddenly jumped off the tram.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms