Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Bricks (fr. Briques)

    Translation into English

    (77) L'enquête a établi qu'il n'y avait aucune utilisation captive du produit concerné dans l’industrie des briques de magnésie.
    (77) The investigation established that there was no captive use of the product concerned within the magnesia bricks producing industry.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Le public pertinent peut donc penser que ces produits contestés sont spécifiquement adaptés pour les briques et pierres de la marque antérieure et que la production de ces produits se situe dans la même entreprise.
    The relevant public may therefore think that those contested goods are specifically tailored to the bricks and stones in the earlier trade mark and that the production of those goods is located in the same undertaking.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    Tant en ce qui concerne les importateurs/négociants que les industries utilisatrices, une éventuelle incidence sur les prix des briques de magnésie risque de n'être que marginale.
    As regards both the importers/traders and the user industries, any impact on prices of magnesia bricks is expected only to be marginal.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Le transistor était une petite unité en plastique qui allait nous faire passer d ’ un monde de briques statiques empilées l ’ une sur l ’ autre à un monde où tout devenait interactif.
    The transistor was a small plastic unit that would take us from a world of static bricks piled on top of each other to a world where everything was interactive.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Je bâtis ma maison en briques.
    I build my house with bricks.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    La glaçure de céramique est un revêtement fin, brillant et transparent qui recouvre les objets en terre cuite tels que les poteries, la porcelaine ou des briques.
    A ceramic glaze is a thin, shiny and transparent coating that covers clay products like pottery, porcelain or bricks.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Produits réfractaires sous forme de briques.
    Refractory products in the form of bricks.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_list_v1

    Synonyms

    • blocs
    • éléments de construction
    • matériaux
    • pavés