Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Strand (fr. Brin)

    Translation into English

    Anticorps antinucléaires (AAN)/anticorps anti-ADN double-brin (dbADN).
    Antinuclear antibodies (ANA)/Anti-double-stranded DNA (dsDNA) antibodies.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    En créant un ARN double brin correspondant à une séquence spécifique d'ADN, ils pouvaient induire le mécanisme de défense en erreur et faire en sorte qu'il empêche la transformation de la séquence en un produit.
    By creating dsRNA which corresponded to a specific DNA sequence they could fool the defence mechanism into stopping the sequence from being translated into a product.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    L'enzyme dégrade l'ADN à double brin plus rapidement que l'ADN à single brin ou l'ARN et est inactive avec le poly (A) ou le poly (C) comme substrats.
    The enzyme degraded double-stranded DNA more rapidly than single-stranded DNA or RNA and was essentially inactive with poly (A) or poly (C) as the substrate.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Une sorte de brin d'ADN.
    A DNA strand of some kind.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Pour son travail sur les solutions des équations cohomologiques pour des flux sur des surfaces, et sur la conjecture de Kontsevich-Zorich concernant la déviation des moyennes ergodiques, il a reçu en 2008 le Michael Brin de Prix dans les Systèmes Dynamiques.[4].
    For his work on solutions of cohomological equations for flows on surfaces, and on the Kontsevich-Zorich conjecture concerning deviation of ergodic averages, he was awarded the 2008 Michael Brin Prize in Dynamical Systems.[4].
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Ma mère tient à le faire brin par brin.
    My mother insists on doing this strand by strand.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    D'ailleurs, les cofondateurs de Google Larry Page et Sergey Brin ont cité HyperSearch quand ils ont présenté PageRank.
    Afterwards, Google co-founders Larry Page and Sergey Brin cited HyperSearch when they introduced PageRank.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms