Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Shine (fr. Briller)

    Translation into English

    Vous prélevez un gène de brillance dans un morceau de corail ou une méduse et vous l'incorporez dans un poisson zèbre, et pouf, ils se mettent à briller.
    You take a glow gene out of a coral or a jellyfish and you stick it in a zebrafish, and, puff, they glow.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Les yeux tournés vers le soleil, laisse-le briller.
    Eyes to the sun, just let it shine now.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Ce défaut dans l'évolution, découvert par mon collègue Tom Eisner, conduit les lucioles à briller dans la nuit avec de mauvaises intentions.
    This evolutionary flaw, which was discovered by my colleague Tom Eisner, has driven these fireflies to take their bright lights out into the night with treacherous intent.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Fait briller, nettoie facilement sans effort.
    Shine, cleans easily without effort.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Il sait que le soleil est en train de briller quelque part, en train de briller sur cette étoile.
    He knows the sun is shining somewhere, shining on that star.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Tout doit briller: ton fusil, les boutons de ton uniforme et ta belle épée.
    Everything must shine: your rifle, your uniform buttons and your nice sword.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Maintenant donc, ô notre Dieu, écoute la prière et les supplications de ton serviteur, et, pour l'amour du Seigneur, fais briller ta face sur ton sanctuaire dévasté.
    Now therefore, O our God, hear the prayer of thy servant, and his supplications, and cause thy face to shine upon thy sanctuary that is desolate, for the Lord's sake.
    Example taken from data source: bible-uedin_v1

    Synonyms