Brigands (fr. Brigands)

Translation into English

Repaire de chevaliers brigands, il est détruit en 1470.
A haunt of brigand knights, it was destroyed in 1470.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Les conditions de sécurité dans le sud de la Somalie demeurent extrêmement préoccupantes, étant donné que, dans bien des régions, aucune autorité locale ne détient clairement le pouvoir de contrôler les activités des brigands qui extorquent de l'argent aux voyageurs et aux commerçants et que les conflits entre clans continuent de faire des victimes.
Security conditions in southern Somalia continue to be a serious concern, with no clear local authority in many areas that could control the activities of bandits who extort money from travellers and merchants and where clan feuds continue to claim lives.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Attaque d'un convoi par des brigands.
A convoy attacked by brigands.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Tous ces hommes, moitié princes, moitié brigands.
All these men, half princes, half brigands.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Ils échappent aux massacres des bandes de brigands.
They're running from the massacres of the bands of brigands.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
J’ai connu de tels brigands dans le Caucase.
I knew such brigands in the Caucasus.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Cependant, dès 1790, certains députés contestent la capacité de la justice libérale à protéger la population face aux attaques des brigands et des criminels.
But from 1790 onwards, certain deputies disputed the capacity of liberal justice to protect the population from attacks by bandits and criminals.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1