Breton (fr. Bretons)
Translation into English
Les autres guitaristes bretons remarquables comprennent Jacques Pellen, Jean-Charles Guichen, Bernard Benoit, Fabrice Carré, Roland Conq, Nicolas Quemener ou Arnaud Royer qui a développé un système unique et une technique complexe d'auto-accompagnement, basée sur l'échantillonnage, pour ensuite jouer avec des boucles de son propre travail.
Other notable Breton guitarists include Jacques Pellen, Pat O'May, Nicolas Quemener, Fabrice Carre, Roland Conq and Arnaud Royer, who has developed a unique and complex self-accompaniment technique based on sampling and then playing along with loops of his own work.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Tu peux discuter selon tes affinités: linguistiques, professionnelles, amicales, les Bretons seront toujours de bon conseil et sauront te donner un coup de main.
You can discuss according to your affinities: linguistic, professional, friendly, Bretons are always full of good advice and willing to lend a hand.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Le conflit entre d'Aiguillon et les Bretons dure deux ans.
The conflict between d'Aiguillon and the Bretons lasted two years.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Au même titre que les Bretons.
Such as those of the Bretons.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Les variations de la concentration valvaire en molybdène sont reproductibles entre plusieurs individus issus d'une même population pendant différentes années et lorsque différents écosystèmes côtiers bretons sont étudiés (Rade de Brest, baie de Saint-Brieuc et Belle-Ile en mer).
Mo concentration was reproducible for several scallop individuals from the same location over different years and different Brittany coastal temperate environments (Bay of Brest, Saint-Brieuc, Belle-Ile en mer).
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1 Partenariat durable avec les Recycleurs Bretons.
Sustainable partnership with Les Recycleurs Bretons.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Il ne porte donc pas sur des groupes tels que les Bretons, les Catalans ou les germanophones du Haut-Adige, pas plus que sur les Rom et les Cinti, car leur statut juridique et leur situation sociologique sont différents de ceux des migrants.
Groups such as Bretons, Catalans or German-speakers of the South Tirol, have not therefore been covered, and neither have Roma and Cinti, on the grounds that their legal status and sociological situation are different from those of migrants.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Synonyms
- Bretagne
- Breton
- Celte