Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Braised (fr. Braise)

    Translation into English

    Le sang de Thomas est le remède à la Braise?
    But Thomas’s blood is the cure?
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Je suis fermement convaincu que les difficultés ne pourront être surmontées que si les plus hauts responsables politiques comprennent que leur rôle consiste d'abord à apaiser les tensions plutôt qu'à souffler sur la braise.
    I firmly believe that the difficulties can only be surmounted if senior politicians understand that their role is, first and foremost, to calm tensions rather than fan the flames.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Un grand chien, gravement assis dans la cendre, tournait devant la braise une broche chargée de viandes.
    A big dog gravely seated in the ashes was turning a spit loaded with meat before the coals.
    Example taken from data source: Books_v1
    Jeune escorte espagnole au regard de braise et à la sensualité démesurée, Tanita est un rendez-vous rêvé.
    Spanish young escort with eyes like coals and with an immoderate sensuality, Tanita is a dreamin rendez-vous.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Idéal pour une cuisson à la braise de haute qualité.
    Ideal for high quality grilled cooking.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    L'exemple 7 correspond à l'exemple 4 sauf que la profondeur de braise était de 600 mm.
    Example 7 corresponds to Example 4 except that the depth of the working end was 600 mm.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    On utilise de préférence pour le bassin de conditionnement, notamment pour une braise et éventuellement pour un corset, un matériau pour venir en contact avec le verre fondu et ne générant pas de défaut dans le verre.
    Preferably the material used for the conditioning basin, in particular for a working end and optionally for a neck, is a material which can make contact with the molten glass and which does not generate defects in the glass.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms

    • charbon
    • braise ardente
    • braise rougeoyante