-
> - Dictionary >
- Boussole - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Compass (fr. Boussole)
Translation into English
Dans ce mode boussole, les aiguilles 2, 3 sont initialisées et positionnées de préférence en opposition comme une grande aiguille d'une boussole mécanique classique.
In this compass mode, the hands 2, 3 are preferably set and positioned in opposition like the large hand of a conventional mechanical compass.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Il montre à Locke plusieurs objets, y compris la boussole, et demande à Locke d'identifier les objets qui lui appartiennent.
He showed Locke several items, including the compass, and asked Locke to identify which items belonged to him.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Les cartes se sont améliorées grâce à la boussole, non?
Maps got better because of compasses, right?
Example taken from data source: TED2020_v1 Mais la boussole est ici.
The compass, however, is right here.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 O une boussole indiquant la direction Nord.
O a compass, indicating the North direction.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Nous avons sans aucun doute besoin d'une boussole qui définisse des objectifs communs réalisables et d'une volonté collective de déterminer la voie de l'avenir pour ce qui est des opérations de maintien de la paix des Nations Unies.
We definitely need a compass setting out the agreed and achievable goals and a collective determination for the future direction of United Nations peacekeeping.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Un autre type de cellules, les cellules de direction de la tête dont je n'ai pas encore parlé, déchargent comment une boussole selon la direction vers laquelle vous regardez.
Another kind of cell, head direction cells, which I didn't mention yet, they fire like a compass according to which way you're facing.
Example taken from data source: TED2020_v1