Gruff (fr. Bourru)
Translation into English
La recluse ne voulut pas tout nier, de peur d’éveiller des soupçons, et répondit d’un accent sincère et bourru.
The recluse did not wish to deny all, for fear of awakening suspicion, and replied in a sincere and surly tone.
Example taken from data source: Books_v1 Il est bourru, mais aime ses enfants plus que tout.
Has stern exterior but loves his children more than anything.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Broussailleux, bourru, sympathique et pas à vendre!
Shaggy, gruff, loveable and not for sale!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Une ancien marine devenue un agent d'investigation bourru qui.
A former Marine turned surly investigative agent who.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 En partie adolescent bourru, en partie bombe, Volta est très instable.
Part surly teenager, part bomb, Volta is very unstable.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Bourru et renfermé, elle peut dire que Dan Warren a des secrets.
Because hes gruff and guarded, she can tell Dan Warren has secrets.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Tu sais pourquoi tu es si bourru?
You know why you're so gruff all the time?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018