Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Bourgeois (fr. Bourgeoise)

    Translation into English

    La théorie bourgeoise des droits de l'homme accorde la priorité à la protection des droits civils et politiques.
    Bourgeois human rights theory prioritizes the protection of civil and political rights.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Dans la famille bourgeoise, le père ne désigne plus son héritier, contrairement à la famille paysanne.
    In the bourgeois family, the father no longer decides on his heir, unlike the old peasant families.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Et j'ai été voir Louise Bourgeoise, qui travaille encore, et j'ai regardé son évier, qui est vraiment incroyable, et je suis partie.
    And I went to visit Louise Bourgeoise, who's also still working, and I looked at her sink, which is really amazing, and left.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Le peuple afghan, victime de l’ordre nouveau, sera en mesure de trouver sa voie s’il résiste aux forces qui le poussent, soit vers le fanatisme religieux, soit vers une pâle copie de démocratie bourgeoise de type occidental, aux interventions militaires et à l’occupation.
    The Afghan people, victims of the new order, will be able to find their way if they resist the forces propelling it, either in the form of religious fanaticism or under the cloak of a poor copy of a western-type bourgeois democracy, the military interventions and the occupation.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Le terrorisme idéologique de la classe bourgeoise qui est ainsi promu veut que la seule issue consiste à massacrer les travailleurs de manière à conserver intacte la rentabilité du capital.
    The ideological terrorism of the bourgeois class being promoted is that the only way out is to slaughter the workers so as to keep the profitability of capital intact.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Elle constitue en outre une atteinte à la fameuse indépendance fonctionnelle de la justice dont était si fière la démocratie bourgeoise.
    It is also an insult to the famous operational independence of the judiciary of which bourgeois democracies are so proud.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Sa famille était bourgeoise, des Arabes yéménites à l'origine, installée en Espagne, mais qui, après la chute de Séville, avait migré en Tunisie.
    His was a distinguished family of originally Yemenite Arabs who had settled in Spain, but who, after the fall of Seville, had migrated to Tunisia.
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms