Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Bumblebee (fr. Bourdon)

    Translation into English

    C'est pourquoi la mascotte d'Internet, s'il y en avait une, serait un bourdon.
    That's why the mascot of Internet engineering, if it had one, is said to be the bumblebee.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Tout à coup la frénésie de la cloche le gagnait; son regard devenait extraordinaire; il attendait le bourdon au passage, comme l’araignée attend la mouche, et se jetait brusquement sur lui à corps perdu.
    All of a sudden, the frenzy of the bell seized upon him; his look became extraordinary; he lay in wait for the great bell as it passed, as a spider lies in wait for a fly, and flung himself abruptly upon it, with might and main.
    Example taken from data source: Books_v1
    On signalera encore que la description et les dessins auxquels elle se réfère traiteront spécifiquement de l'élongation de motifs à base de point "bourdon", c'est-à-dire de motifs constitués par une succession de "blocs" de points obtenus de façon connue, par la série d'opérations ci-après.
    It should also be noted that the description and the drawings to which it refers deal specifically with elongation of designs based on the "bourdon" stitch, that is to say on designs formed by a succession of "blocks" of stitches obtained in known manner by the following series of operations.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Alors dis-lui de se rendre tout de suite chez Bourdon.
    Then tell her to go at once to Bourdon's place.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    O Les Normands au Canada - Jean Bourdon (1634-1668) Aller à la page.
    O Les Normands au Canada - Jean Bourdon (1634-1668) Go to page.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Vous pouvez contacter Eric Bourdon par email.
    Contact Eric Bourdon by email.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Un hymne en mode dorien est joué en style de faux-bourdon, rythmiquement ambigu pour se rapprocher au plus près du chant liturgique.
    The sound of a hymn in dorian mode plays in a faux bourdon style, rhythmically ambiguous so as to resemble liturgical singing.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms

    • abeille
    • bourdonneuse
    • insecte pollinisateur