Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Balls (fr. Boulets)

    Translation into English

    La synthèse mécanochimique est une nouvelle façon de favoriser les réactions par broyage dans un broyeur à boulets dans des conditions sans solvant.
    Mechanochemical synthesis is a novel way to promote reactions by grinding in a ball mill under solvent-free conditions.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    Durant la première semaine du siège, plus de 200 boulets de canon atterrirent sur la place centrale.
    During the first week of the siege more than 200 cannonballs landed in the Alamo plaza.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Est-ce involontairement que vos boulets ont rebondi sur la coque de mon navire?
    Was it unintentionally that your shells bounced off my ship's hull?
    Example taken from data source: Books_v1
    Par ses propriétés thermiques et électriques particulières, il constitue un excellent vecteur d'échange de chaleur entre les gaz et les boulets, qui évite la formation d'arcs et de décharges entre les boulets.
    Owing to its particular thermal and electrical properties, it constitutes an excellent vehicle forexchange of heat between the gases and the ovoids, which avoids the formation of arcs and sparking between the ovoids.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Les navires sont aussi chargés de caisses de fusils, de barils de poudre, de grenades, de boulets et de bombes.
    The ships were also loaded with crates of rifles, barrels of gunpowder, grenades, cannonballs and mortar bombs.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    En 1687, les Vénitiens, qui sont en guerre contre les Turcs, bombardent le Parthénon de boulets et d'obus de mortier.
    In 1687 the Venetians, who were warring against the Turks, bombarded the Parthenon with mortar and cannon fire.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Les réactions mécanochimiques dans le broyage à boulets à haute énergie ont été exploitées pour fabriquer des nanopoudres.
    Mechanochemical reactions in high-energy ball milling were exploited to manufacture nanopowders.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1

    Synonyms