Loop (fr. Boucle)

Translation into English

Annexe 10: Essai de la boucle commune.
Annex 10: Dual buckle test.
Example taken from data source: DGT_v2019
L'autorité réglementaire nationale veille à ce que la tarification de l'accès dégroupé à la boucle locale favorise l'établissement d'une concurrence loyale et durable.
The national regulatory authority shall ensure that charging for unbundled access to the local loop fosters fair and sustainable competition.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Ils font en fait partie d'une boucle publique qui traverse le bâtiment.
And they're indeed part of a public loop that goes through the building.
Example taken from data source: TED2020_v1
Les États membres qui considèrent que la fourniture d'infrastructures et de services de boucle locale font l'objet d'une concurrence suffisante sur leur territoire en informent la Commission.
Member States which consider that there is sufficient competition in the provision of local loop infrastructure and services in their territory shall inform the Commission accordingly.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Circuit Brousse: Longueur - 58 kilomètres (en boucle).
Circuit Brousse: Length - 58 km (in loop).
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Le fait que la boucle de la lettre soit identiquement orientée vers le haut en diagonale constitue un élément caractéristique supplémentaire susceptible d’attirer l’attention du consommateur.
The fact that the loop of the letter points diagonally upwards in an identical way is an additional characteristic which may attract the consumer’s attention.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
Ils peuvent boucler la boucle avec leurs produits.
They get to close the loop with their products.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

Synonyms