-
> - Dictionary >
- Bossange - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Bossange (fr. Bossange)
Translation into English
Le sergent d'état-major Bossange est né en France et est venu au Canada avec ses parents.
Staff Sergeant Bossange was born in France and came to Canada with his parents.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Son fils, Waldemar Leopold Robert Bossange, est mort au combat durant la Première Guerre mondiale.
His son, Waldemar Leopold Robert Bossange, was killed in action in First World War.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Son modeste emploi auprès de la maison commerciale Hector Bossange puis de l’agence maritime Gustave Bossange le fit habiter tour à tour à Paris, à Bordeaux et au Havre.
The modest position he held in the business house of Hector Bossange, then in the shipping agency of Gustave Bossange, required him to live in turn in Paris, Bordeaux, and Le Havre.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 L'intérêt de Fabre pour le commerce se diversifie grâce aux contacts qu'il entretient avec Hector Bossange, fils de Martin Bossange, célèbre libraire parisien.
Fabre’s interest in business was diversified through his contacts with Hector Bossange, whose father, Martin, was a famous Parisian bookseller.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 En 1822, Fabre quitte Montréal pour Paris où il fera pendant un an l'apprentissage du métier de libraire aux galeries Bossange.
In 1822 Fabre left Montreal for Paris, where in the course of a year he acquired a working knowledge of the bookseller’s trade at the Galeries Bossange.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Malgré l’aide et l’affection qu’il reçut constamment de quelques amis français - en particulier de la famille Bossange -, il fut la proie de la maladie, de la pauvreté, de la solitude et de l’ennui, réduit en outre à l’apathie la plus complète en matière de création poétique.
Despite the help and affection he received constantly from a few French friends - in particular the Bossange family - he fell prey to sickness, poverty, solitude, and boredom, and was reduced to complete apathy toward poetic creation.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 En 1822, Fabre quitte Montréal pour Paris où il fera pendant un an l’apprentissage du métier de libraire aux galeries Bossange.
In 1822 Fabre left Montreal for Paris, where in the course of a year he acquired a working knowledge of the bookseller’s trade at the Galeries Bossange.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- élément décoratif
- losange
- motif en relief